From 4526dcd643c2aab2121c433dc2f7605b686b74ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lshelen23 <ls19950203@163.com>
Date: Sun, 24 Oct 2021 06:17:26 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Optimized the readme, with few grammar issues corrected

---
 README.md | 44 ++++++++++++++++++++++++--------------------
 1 file changed, 24 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 9c1dbc2..42f006b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,40 +1,44 @@
-# rubyporter
+# RubyPorter
 
 #### Description
-A rpm packager bot for ruby modules from rubygems.org
 
-It is a tool to create spec file and create rpm for ruby modules.
-#### Installation
-
-python3 setup.py install
+This is an RPM packager bot for Ruby modules from [rubygems.org](rubygems.org). This bot allows you to create **spec** files and create RPM for Ruby modules.
 
 #### Preparation
-Install below sofware before using this tool
 
-*  gcc 
-*  gdb 
+Install the following software before using the RubyPorter.
+
+*  GCC 
+*  GDB 
 *  libstdc++-devel 
 *  ruby-devel
 *  rubygems-devel
 
-### Instructions
-1. Create spec file, *rubyporter -s xxx*, add *-o xxx* to save to a file
+#### Installation
+
+Run **python3 setup.py install** to install.
+
+#### Instructions
+
+1. Run **rubyporter -s xxx** to create a **spec** file named ***xxx***, note that this should be an existed tool in the RubyGems package. Run **-o *yyy*** to save the specification log to the ***yyy*** file.
+
 ```
-e.g.  rubyporter -s puma (generate and display in the screen)
+e.g.  rubyporter -s puma (generate and display the spec log on the screen)
      
-      rubyporter -s puma -o rubygem-puma.spec (generate and save to a file)
+      rubyporter -s puma -o rubygem-puma.spec (generate and save the spec log to rubygem-puma.spec)
 ```
 
 
-2. Build rpm package, *rubyporter -b xxx*
+2. Build an RPM package in the name ***rubyporter -b xxx***.
 
-3. Build and Install rpm package, *rubyporter -B xxx*
+3. Build and Install the RPM package, ***rubyporter -B xxx***.
 
-4. For more details, please use *rubyporter -h*
+4. For more details, please use ***rubyporter -h***.
 
 #### Contribution
-1.  Fork the repository
-2.  Create Feat_xxx branch
-3.  Commit your code
-4.  Create Pull Request
+
+1.  Fork the repository.
+2.  Create a **Feat_xxx** branch.
+3.  Commit your code.
+4.  Create a pull request.
 
-- 
Gitee


From 815d78f899160d0ea6ae02b359f4ee28c76ba53d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lshelen23 <ls19950203@163.com>
Date: Sun, 24 Oct 2021 06:21:28 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Updated the Chinese version of Readme.

---
 RubyPorter-ZN.md | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 52 insertions(+)
 create mode 100644 RubyPorter-ZN.md

diff --git a/RubyPorter-ZN.md b/RubyPorter-ZN.md
new file mode 100644
index 0000000..a9c4d9c
--- /dev/null
+++ b/RubyPorter-ZN.md
@@ -0,0 +1,52 @@
+# RubyPorter
+
+#### 描述
+
+这是[rubygems.org](rubygems.org)上Ruby模块的RPM打包机器人。使用此机器人，您可以创建**spec**文件并为Ruby模块创建RPM。
+
+#### 准备工作
+
+在使用RubyPorter之前安装以下软件。
+
+* GCC
+
+* GDB
+
+* libstdc++-devel
+
+* ruby-devel
+
+* rubygems-devel
+
+#### 安装
+
+运行**python3 setup.py install**进行安装。
+
+#### 操作
+
+1. 运行**rubyporter -s xxx**来创建一个名为***xxx***的**spec**文件，注意***xxx***应该是RubyGems包中存在的一个工具。运行**-o *yyy***来保存spec记录到***yyy***文件。
+
+```
+
+e、 g.rubyporter-s puma（生成并显示配置记录）
+
+      rubyporter-s puma-o rubygem-puma.spec（保存spec记录到rubygem-puma.spec文件）
+
+```
+
+2. 以***rubyporter-b xxx***的名称构建RPM包。
+
+3. 构建并安装RPM包***rubyporter-B xxx***。
+
+4. 有关更多详细信息，请使用***rubyporter-h***。
+
+#### 贡献
+
+1. Fork此软件仓。
+
+2. 创建**Feat_xxx**分支。
+
+3. 提交代码。
+
+4. 创建PR。
+
-- 
Gitee